中新网石家庄12月15日电 “光影轮回·世纪新生——新版《定军山》发布会暨纪念中国电影诞生120周年学术研讨会”日前在河北美术学院举行。

　　当日会议围绕“戏曲电影的当代转化”“技术赋能传统传播”“电影百年传承创新”三大核心议题展开交流。

　　王琦、张峰、郭雨兴代表主创团队发言，表示新版《定军山》的创作核心是实现戏曲电影的当代转化与传统传播的技术赋能。该片创作者坚守京剧程式的核心神韵，保留“请缨”“出征”等经典桥段的表演精髓，同时突破传统呈现边界。此次跨学科、师生协同的创作实践，既让传统艺术适配当代审美，也积累了技术服务于文化传承的实战经验，为戏曲 IP的创新活化探索新路径。

　　北京电影学院教授王海州指出，2025年全球电影行业正处于技术革新加速、文化多元交融的关键阶段，传统与创新的碰撞成为行业发展核心命题。新版《定军山》对 AI技术的运用极具探索价值，是对电影叙事新语言的积极开拓，让经典 IP焕发当代活力。

　　《大众电影》杂志执行主编郑坤峰表示，影片采用的虚实结合创作手法，既延续了经典神韵，又赋予传统新表达。尤其结尾回顾中国影史经典影片的创意，巧妙串联起光影记忆，让作品在致敬中传递文化传承的深意，为120周年纪念留下了极具温度与情怀的注脚。

　　第38届中国电影金鸡奖最佳戏曲片获奖导演江涛表示，思考“电影是什么”，核心在于打破边界、跨媒介跨学科融合。新版《定军山》以创新形式激活传统。创作需主动拥抱科技，在守正传统艺术内核的基础上积极创新，精准对接当代大众审美。这部作品正是这种理念的生动实践，为戏曲电影的当代表达提供了优秀范例，也印证了传统与现代碰撞的无限可能。(完)